Línea complementariaComplementary product line
Ejes OTROTR Axles
Fabricación y reacondicionamiento de ejes para equipo de minería, construcción y movimiento de tierra.Axle manufacturing and reconditioning for mining, construction and earthmoving equipment.
AlcanceScope
Ejes hechos para trabajo severoAxles built for severe duty
Trabajamos ejes y componentes asociados para tractores, cargadores, camiones de acarreo y demás maquinaria usada en minería, construcción, industria y movimiento de tierra.We work on axles and related components for tractors, loaders, haul trucks and other machinery used in mining, construction, industrial and earthmoving operations.
Fabricación a medidaCustom manufacturing
Ejes fabricados según las especificaciones de la máquina y la aplicación del cliente.Axles manufactured to the client's machine specifications and application.
ReacondicionamientoReconditioning
Evaluación, reparación y puesta a punto de ejes en servicio.Assessment, repair and refurbishment of axles already in service.
Soporte en sitioOn-site support
La relación no termina en la venta — acompañamiento técnico después de la entrega.The relationship doesn't end at the sale — technical follow-up after delivery.
AplicacionesApplications
Donde encajaWhere it fits
MineríaMining
ConstrucciónConstruction
IndustrialIndustrial
Movimiento de tierraEarthmoving
Cuéntenos qué eje necesitaTell us which axle you need
Indíquenos la máquina y la aplicación para orientarlo mejor.Tell us the machine and application so we can guide you.